Gisborne City Council verabschiedet neue Regeln für mobile Händler, die Bekanntmachung, Polizeikontrollen und Versicherungen, mit Wirkung vom 10. November 2025. Gisborne City Council adopts new mobile trader rules requiring notice, police checks, and insurance, effective Nov. 10, 2025.

Gisborne City Council hat ein neues Mobile Traders-Bylaw verabschiedet, das am 10. November 2025 in Kraft treten soll und 20 Werktage vor dem Handel, obligatorische Polizeikontrollen mit Zustimmung und Versicherungen für risikoreiche Aktivitäten wie die Verwendung von Gas oder das Servieren von Lebensmitteln erfordert. Gisborne City Council has adopted a new Mobile Traders Bylaw set to take effect November 10, 2025, requiring 20 working days’ notice before trading, mandatory police checks with consent, and insurance for high-risk activities like using gas or serving food. Die Änderungen zielen darauf ab, die öffentliche Sicherheit zu verbessern und die Haftung des Rates zu verringern, ohne dass zuvor Lizenzen aufgrund von Polizeikontrollen verweigert wurden. The changes aim to improve public safety and reduce council liability, with no past denials of licenses based on police checks. Die Ratsmitglieder debattierten über einen Ausgleich zwischen Sicherheit und Fairness für reformierte Straftäter, doch betonten die Beamten die Ermessensspielräume für die Durchsetzung, um die Rehabilitation zu unterstützen. Councilors debated balancing safety with fairness for reformed offenders, but officials stressed enforcement discretion to support rehabilitation. Das Gesetz ersetzt ein im Jahr 2026 auslaufendes Gesetz und folgt einer Konsultationsperiode. The bylaw replaces one expiring in 2026 and follows a consultation period.