Eine neue Gesetzesvorlage von 2025 befreit Kleinstädter Tiefhäuser von Erdbebenaufrüstungen und konzentriert sich auf höhere Bauwerke und unbewachte Fassaden in Hawke-Bay. A new 2025 bill exempts small-town low-rise buildings from earthquake upgrades, focusing mandates on taller structures and unsecured facades in Hawke’s Bay.

Ein neues Gesetz vom Oktober 2025 könnte etwa 40 erdbebengefährdete Gebäude aus dem Hawke-Bay-Register entfernen, wodurch niedrige Gebäude in Kleinstädten von obligatorischen Upgrades und wechselnden Bewertungskriterien ausgenommen würden, um sich auf unbewachte Fassaden und größere Betongebäude zu konzentrieren. A new October 2025 bill could remove about 40 earthquake-prone buildings from Hawke’s Bay’s register, exempting low-rise structures in small towns from mandatory upgrades and shifting assessment criteria to focus on unsecured facades and taller concrete buildings. Der Wandel, der darauf abzielte, die finanziellen Belastungen zu verringern und gleichzeitig die Sicherheit zu gewährleisten, folgt jahrelangen Debatten über strenge Erdbebenregeln nach Christchurch. The change, aimed at easing financial burdens while maintaining safety, follows years of debate over strict post-Christchurch earthquake rules.