Ein Verdacht auf Vogelgrippe in Nordirland führt zu Vogelkeulung und neuen Eindämmungszonen. A suspected bird flu case in Northern Ireland leads to bird culling and new containment zones.

Ein Verdacht auf hochpathogene Aviäre Influenza wurde an einem kommerziellen Geflügelstandort in der Nähe von Omagh im County Tyrone (Nordirland) festgestellt, was die Ausrottung von Hunderten von Vögeln und die Schaffung von vorübergehenden Kontrollzonen zur Folge hatte. A suspected case of highly pathogenic avian influenza has been found at a commercial poultry site near Omagh in County Tyrone, Northern Ireland, prompting the culling of hundreds of birds and the creation of temporary control zones. Die Behörden warten auf die endgültige Laborbestätigung, planen jedoch, die Eindämmungszonen zu erweitern, wenn der Stamm bestätigt wird. Authorities are awaiting final lab confirmation but plan to expand containment zones if the strain is confirmed. Beamte fordern alle Vogelbesitzer auf, strenge Biosicherheit zu gewährleisten und tote Vögel, insbesondere Wasservögel oder fünf oder mehr anderer Arten, über ein Online-Tool zu melden. Officials are urging all bird owners to maintain strict biosecurity and report dead birds, especially waterfowl or five or more of other species, via an online tool. Dies folgt den früheren Ausbrüchen in der Region in diesem Jahr, einschließlich mehrerer kommerzieller landwirtschaftlicher Fälle. This follows earlier outbreaks in the region this year, including multiple commercial farm cases.