Die US-Tarife erhöhen die Kosten in der Outdoor-Industrie von Colorado, was Unternehmen und Verbrauchern schadet. U.S. tariffs are raising costs in Colorado’s outdoor industry, hurting businesses and consumers.

Die US-Tarife für importierte Waren wirken sich erheblich auf die Outdoor-Industrie von Colorado aus und erhöhen die Kosten für Hersteller und Einzelhändler. U.S. tariffs on imported goods are significantly impacting Colorado’s outdoor industry, increasing costs for manufacturers and retailers. Die Handelshemmnisse, die auf den Schutz der heimischen Produktion abzielen, haben zu höheren Preisen für die Verbraucher und zu geringeren Gewinnspannen für Unternehmen geführt, die auf importierte Materialien und Ausrüstung angewiesen sind. The trade barriers, aimed at protecting domestic production, have led to higher prices for consumers and reduced profit margins for businesses reliant on imported materials and equipment. Branchenführer warnen die Zölle könnten die Wettbewerbsfähigkeit und das Beschäftigungswachstum in einem Sektor beeinträchtigen, der für die staatliche Wirtschaft von entscheidender Bedeutung ist. Industry leaders warn the tariffs may harm competitiveness and job growth in a sector vital to the state’s economy.