Die Einzelhandelsumsätze in der Eurozone stiegen im August um 0,1 %, angetrieben durch Nahrungsmittel und Kraftstoffe, mit konstanter Nachfrage trotz keiner Zinssenkungen. Eurozone retail sales edged up 0.1% in August, driven by food and fuel, with steady demand despite no rate cuts.

Die Einzelhandelsumsätze der Eurozone stiegen im August um 0,1 % gegenüber dem Vormonat, entsprachen den Erwartungen und kehrten einen Rückgang im Juli um, wobei der Anstieg der Nahrungsmittel-, Getränke- und Kraftstoffverkäufe einen Rückgang der Non-Food-Produkte ausgleichte. Eurozone retail sales rose 0.1% month-on-month in August, matching expectations and reversing a July decline, with gains in food, drinks, and fuel sales offsetting a drop in non-food items. Der Umsatz stieg im Jahresvergleich um 1,0 % und signalisierte trotz globaler Unsicherheiten eine widerstandsfähige Verbrauchernachfrage. Year-on-year sales rose 1.0%, signaling resilient consumer demand despite global uncertainties. Die Europäische Zentralbank hat ihren Leitzins auf 2 % gehalten, ohne dass in diesem Jahr mit Kürzungen gerechnet wurde. The European Central Bank kept its key interest rate at 2% with no cuts expected this year. Frankreich verzeichnete einen Umsatzanstieg von 0,5 % nach einem vorherigen Rückgang, der sich in politischen Turbulenzen befand. France saw a 0.5% sales increase after a prior drop, amid political turmoil. Die regionalen Disparitäten waren offensichtlich, da Litauen das größte Wachstum verzeichnete und Rumänien den größten Rückgang verzeichnete. Regional disparities were evident, with Lithuania leading growth and Romania posting the largest decline.