Martin Mansergh, Schlüsselfigur des nordirischen Friedensprozesses, stirbt mit 78 in Marokko an einem Herzinfarkt. Martin Mansergh, key Northern Ireland peace process figure, dies at 78 in Morocco from heart attack.

Martin Mansergh, eine Schlüsselfigur des nordirischen Friedensprozesses und ehemaliger hoher Beamter, starb im Alter von 78 Jahren in Marokko an einem Herzinfarkt während einer Reise mit pensionierten Parlamentariern. Martin Mansergh, a pivotal figure in the Northern Ireland peace process and former senior civil servant, died at 78 in Morocco from a heart attack during a trip with retired parliamentarians. Er erinnerte sich an seine ruhige, hinter den Kulissen spielende Rolle in Friedensverhandlungen, einschließlich heimlicher Gespräche mit republikanischen Führern, wo seine Diskretion, Integrität und sein Glaube an den Dialog den Frieden förderten. He was remembered for his quiet, behind-the-scenes role in peace negotiations, including clandestine talks with republican leaders, where his discretion, integrity, and belief in dialogue helped advance peace. Als langjähriger Berater des irischen Taoisigh diente er als Senator, TD und Juniorminister. A longtime adviser to Irish taoisigh, he served as a senator, TD, and junior minister. Die Tribute von Familien- und politischen Führern, darunter Taoiseach Micheal Martin, hoben seinen Optimismus, seine Widerstandsfähigkeit und sein unerschütterliches Engagement für den öffentlichen Dienst und die Familie hervor. Tributes from family and political leaders, including Taoiseach Micheal Martin, highlighted his optimism, resilience, and unwavering commitment to public service and family.