Thailand soll trotz öffentlicher Verwirrung und diplomatischer Risiken ein Referendum über die Aufhebung der Grenzverträge von Kambodscha nach 2025 abhalten. Thailand to hold referendum on revoking Cambodia border treaties after 2025 clashes, despite public confusion and diplomatic risks.

Thailand plant ein nationales Referendum darüber, ob zwei bilaterale Abkommen von 2000 und 2001 mit Kambodscha über Land- und Seegrenzen aufgehoben werden sollen, nachdem im Juli 2025 tödliche Zusammenstöße stattgefunden haben. Thailand is planning a national referendum on whether to revoke two 2000 and 2001 bilateral agreements with Cambodia over land and maritime borders, following deadly clashes in July 2025. Die Memoranden, die darauf ausgelegt sind, Streitigkeiten zu managen, ohne Souveränität aufzugeben, haben dazu beigetragen, Spannungen zu entschärfen und eine gemeinsame Ressourcenentwicklung zu ermöglichen. The memoranda, designed to manage disputes without surrendering sovereignty, have helped de-escalate tensions and enable joint resource development. Ein parlamentarischer Ausschuss überprüft die Abkommen und warnt davor, dass ein Referendum die Diplomatie trotz 60,7 % öffentlicher Unterstützung für die Abstimmung destabilisieren könnte. A parliamentary committee is reviewing the agreements, warning that a referendum could destabilize diplomacy despite 60.7% public support for the vote. Eine nationale Umfrage ergab, dass die meisten Thais die Verträge nicht verstehen, doch viele wollen klarere Informationen, bevor sie sich entscheiden. A national survey found most Thais lack understanding of the treaties, yet many want clearer information before deciding.