Eine britische Baufirma betrachtet rechtliche Schritte gegen Schulden, während andere angesichts der anhaltenden Herausforderungen der Industrie umstrukturieren. A UK construction firm considers legal action over debt, while others restructure amid ongoing industry challenges.

Ein britisches Bauunternehmen, Buckingham, erwägt rechtliche Schritte gegen einen Schuldner inmitten finanzieller Kämpfe und hebt die anhaltende Instabilität der Industrie hervor. A UK construction firm, Buckingham, is considering legal action against a debtor amid financial struggles, highlighting ongoing industry instability. Inzwischen hat die HSS Hire Group den Handel wieder aufgenommen, nachdem sie ihr Mietgeschäft im Rahmen einer umfassenderen Restrukturierung veräußert hatte. Meanwhile, HSS Hire Group resumed trading after divesting its hire business as part of a broader restructuring. In Croydon wurde ein bisher von der kollabierten Henley-Firma geleitetes Wohnprojekt an einen neuen Bauunternehmer übertragen, um Fortschritte zu gewährleisten. In Croydon, a housing project previously led by the collapsed Henley firm has been reassigned to a new contractor to ensure progress. Ein deutscher multinationaler britischer Arm berichtete über steigende Einnahmen und Gewinne, was die Widerstandsfähigkeit in Teilen des Bausektors trotz anhaltender Herausforderungen wie Arbeitskräftemangel und steigende Kosten widerspiegelt. A German multinational’s UK arm reported rising revenue and profits, reflecting resilience in parts of the construction sector despite persistent challenges like labor shortages and rising costs.