Ein britisches Paar, das in einem Wettbewerb ein historisches Herrenhaus gewonnen hat, vermietet es für £3,838 wöchentlich, was eine lokale Debatte über kurzfristige Mieten auslöst. A UK couple who won a historic mansion in a contest is renting it for £3,838 weekly, sparking local debate over short-term rentals.

Ein Paar, das bei einem Omaze-Wettbewerb ein Bath-Häuschen aus dem 16. Jahrhundert für 4 Millionen Pfund gewonnen hat, vermietet es für 3.838 Pfund wöchentlich als luxuriöse Ferienwohnung. A couple who won a £4 million 16th-century Bath mansion in an Omaze contest are renting it for £3,838 weekly as a luxury holiday let. Paul Knight, 47, und Jason Snowdon, 36, erfuhren von ihrem Sieg im Februar, nachdem sie 20 Pfund bezahlt hatten, und sicherten das historische Batheaston House – einmal im Besitz des Erfinders der Spültoiletten – zusammen mit 250 000 Pfund. Paul Knight, 47, and Jason Snowdon, 36, learned of their win in February after paying £20, securing the historic Batheaston House—once owned by the flushing toilet’s inventor—along with £250,000. Die Immobilie hat lokale Kontrolle inmitten der laufenden Debatten über kurzfristige Vermietungen gezogen, die einige Anwohner und Beamte sagen, die Wohnungsverfügbarkeit zu schädigen. The property has drawn local scrutiny amid ongoing debates over short-term rentals, which some residents and officials say harm housing availability. Trotz der Bemühungen von Bath-Grüne Partei, solche Vermietungen zu kappen, das Paar sagen, ihr Ziel ist es, das Haus zu teilen, die historische Schönheit mit Gästen. Despite efforts by Bath’s Green Party to cap such rentals, the couple say their goal is to share the home’s historic beauty with guests.