Ein Louisiana-Deputy wurde getötet und der Sheriff-Sohn bei einem Verkehrsstopp-Shooting schwer verletzt; Verdächtige festgenommen und angeklagt. A Louisiana deputy was killed and the sheriff’s son critically injured in a traffic stop shooting; suspect apprehended and charged.

Ein Louisiana Deputy wurde getötet und der Sohn des Sheriffs wurde bei einer Schießerei während eines Verkehrsstopps in St. Landry Parish schwer verletzt. A Louisiana deputy was killed and the sheriff's son was critically injured in a shooting during a traffic stop in St. Landry Parish. Die Behörden sagen, der Vorfall ereignete sich am Dienstagnachmittag, als Abgeordnete versuchten, ein Fahrzeug wegen einer Verkehrsverletzung zu stoppen. Authorities say the incident occurred on Tuesday afternoon when deputies attempted to stop a vehicle for a traffic violation. Der später festgenommene Verdächtige eröffnete das Feuer auf die Offiziere. The suspect, who was later apprehended, opened fire on the officers. Der verletzte stellvertretende Zustand bleibt kritisch, während der Sohn des Sheriffs, ebenfalls ein Stellvertreter, in der Intensivstation ist. The injured deputy’s condition remains critical, while the sheriff’s son, also a deputy, is in intensive care. Es wird erwartet, dass der Verdächtige mehrere Anklagepunkte bekommt. The suspect is expected to face multiple charges.