BBC entschuldigte sich dafür, dass sie die Hamas am 7. Oktober als "Eskalation" bezeichnete und den Begriff irreführend und anstößig nannte. BBC apologized for calling Hamas’s Oct. 7 attack an "escalation," calling the term misleading and offensive.

Die BBC entschuldigte sich für eine interne E-Mail, die die Angriffe der Hamas auf Israel am 7. Oktober als eine "Eskalation" bezeichnete und den Begriff irreführend und unangemessen nannte. The BBC apologized for an internal email describing the October 7 Hamas attacks on Israel as an "escalation," calling the term misleading and inappropriate. Die Botschaft, die am zweijährigen Jubiläum gesendet wurde, verhängnisvoll die Ausmaße des Angriffs – über 1.200 Menschen zu töten und Massenmorde und Entführungen mit sich zu bringen – laut Überlebenden und Kritikern. The message, sent on the two-year anniversary, downplayed the attack's scale—killing over 1,200 people and involving mass killings and abductions—according to survivors and critics. Die E-Mail zeigte auch ein Foto von palästinensischen Zivilisten in Gaza, die Anschuldigungen der Voreingenommenheit anheizten. The email also featured a photo of Palestinian civilians in Gaza, fueling accusations of bias. Der Sender erkannte an, dass die Formulierung schlecht war, entschuldigte sich für das Vergehen und bestätigte, dass die Nachricht überarbeitet werden würde. The broadcaster acknowledged the wording was poor, apologized for the offense, and confirmed the message would be revised. Der Vorfall ergänzt die laufende Überprüfung der Berichterstattung der BBC über den Israel-Gaza-Konflikt. The incident adds to ongoing scrutiny of the BBC’s coverage of the Israel-Gaza conflict.