Der EZB-Beamte sagt, dass die Zinssätze der Eurozone angemessen sind, keine sofortigen Änderungen erwartet werden. ECB official says eurozone rates are appropriate, no immediate changes expected.

Der politische Entscheidungsträger der Europäischen Zentralbank Jose Luis Escriva erklärte, dass die aktuellen Zinssätze in der Eurozone angemessen seien und keine weiteren Leitlinien erforderlich seien, wobei ein datenabhängiger Ansatz betont werde. European Central Bank policymaker Jose Luis Escriva stated that current interest rates in the eurozone are appropriate and no further guidance is needed, emphasizing a data-dependent approach. Er wies darauf hin, dass die Inflation im September entsprechend den Prognosen auf 2,2 % angestiegen sei und die Risiken ausgeglichen bleiben, ohne Anzeichen einer Überhitzung oder materialisierten Wachstumsrisiken. He noted inflation rose to 2.2% in September, in line with forecasts, and risks remain balanced, with no signs of overheating or materialized growth risks. Während die Raten im Oktober stabil blieben, bleiben künftige Anpassungen möglich, wenn sich die Wirtschaftsdaten verschieben. While rates were held steady in October, future adjustments remain possible if economic data shifts. Die EZB behält die volle Optionalität der Politik bei, ohne unverzügliche Pläne für Änderungen. The ECB maintains full policy optionality, with no immediate plans for changes.