Die EU sagt, dass die UN-Resolution 2758 nur die diplomatische Vertretung, nicht die Souveränität, veränderte und mit China einen Streit auslöste. The EU says UN Resolution 2758 only changed diplomatic representation, not sovereignty, sparking dispute with China.

Die Europäische Union erklärte, dass die UN-Resolution 2758, die 1971 den Sitz Chinas der Vereinten Nationen von Taipeh nach Peking verlegte, Taiwan nicht erwähnt und sich lediglich auf die Änderung der diplomatischen Vertretung und nicht auf die Souveränität bezogen habe. The European Union stated that UN Resolution 2758, which transferred China’s UN seat from Taipei to Beijing in 1971, did not mention Taiwan and solely addressed changing diplomatic representation, not sovereignty. Die EU betonte die Resolution mit 150 Wörtern, die keine Bezugnahme auf Taiwan enthielten und die Verschiebung als verfahrensmäßig formulierten. The EU emphasized the resolution’s 150 words contain no reference to Taiwan, framing the shift as procedural. China bestreitet dies, behauptet die Resolution bekräftigt seine Souveränität über Taiwan und kritisiert die EU-Interpretation als eine Verzerrung. China disputes this, asserting the resolution affirms its sovereignty over Taiwan and criticizing the EU’s interpretation as a distortion. Das US-Außenministerium äußerte Bedenken und beschuldigte China, die Resolution zur Isolierung Taiwans missbräuchlich zu verwenden. The U.S. State Department echoed concerns, accusing China of misusing the resolution to isolate Taiwan. Obwohl kein EU-Land formelle Beziehungen zu Taiwan unterhält, hat die Insel eine stärkere europäische Unterstützung gesucht, einschließlich der jüngsten Besuche seines Außenministers auf hoher Ebene. While no EU country has formal ties with Taiwan, the island has sought stronger European support, including recent high-level visits by its foreign minister.