Japans Leistungsbilanzüberschuß stieg im August 2025, angetrieben durch niedrigere Importe und einen Handelsüberschuß, trotz rückläufiger Auslandsinvestitionen Einkommen. Japan's current account surplus rose in August 2025, fueled by lower imports and a trade surplus, despite declining overseas investment income.

Japans Leistungsbilanzüberschuß erreichte im August 2025 3,776 Billionen Yen, der siebte Monat des Überschusses, gegenüber Juli aber unter 4,8 % gegenüber dem Vorjahr, übertraf die Prognosen. Japan's current account surplus reached 3.776 trillion yen in August 2025, the seventh straight month of surplus, up from July but down 4.8% year-on-year, exceeding forecasts. Es entstand ein Handelsüberschuss von 105,9 Milliarden Yen, da die Importe um 6,0 % auf 8,253 Billionen Yen zurückgingen, was auf niedrigere Energiepreise zurückzuführen war, während die Exporte um 0,4 % auf 8,359 Billionen Yen zurückgingen, was zum Teil auf geringere Autolieferungen in die USA zurückzuführen ist. Die Primäreinnahmen aus Auslandsinvestitionen gingen um 11,5 % auf 4,299 Billionen Yen zurück, hauptsächlich aufgrund niedrigerer Dividenden in den Bereichen Finanzen, Versicherungen, und Autosektoren. A trade surplus of 105.9 billion yen emerged as imports fell 6.0% to 8.253 trillion yen, driven by lower energy prices, while exports dipped 0.4% to 8.359 trillion yen, partly due to reduced auto shipments to the U.S. Primary income from overseas investments declined 11.5% to 4.299 trillion yen, mainly from lower dividends in finance, insurance, and auto sectors. Das Defizit der Dienstleistungen erhöhte sich auf 189,9 Milliarden Yen, was vor allem auf einen Rückgang der Lizenzeinnahmen um 22,1 % zurückzuführen ist, während der Zustromtourismus die Reisebilanz auf ein Rekordhoch steigerte. The services deficit widened to 189.9 billion yen, largely due to a 22.1% drop in royalty income, while inbound tourism boosted the travel balance to a record high.