Ein Mann starb bei einem Lubbock-Absturz am Montag; zwei Teenager wurden bei demselben Vorfall verletzt. A man died in a Lubbock crash Monday; two teens were injured in the same incident.

Ein 57-jähriger Mann, Daniel Spray, starb bei einem Crash am Montagmorgen an der Kreuzung der 24. und Indiana Straßen in Lubbock, Texas, nachdem sein Fahrzeug einen Versorgungsmast getroffen hatte. A 57-year-old man, Daniel Spray, died in a crash Monday morning at the intersection of 24th and Indiana streets in Lubbock, Texas, after his vehicle struck a utility pole. Ein 16-jähriger Fahrer und 13-jähriger Passagier in einem Pickup-Truck, der an der Kollision beteiligt war, erlitten leichte Verletzungen. A 16-year-old driver and 13-year-old passenger in a pickup truck involved in the collision sustained minor injuries. Ermittler sagen, Spray reiste nach Norden und versuchte eine Linkskurve, als die Fahrzeuge zusammenbrachen, was dazu führte, dass der Pickup einen Pfahl und ein Haus traf. Investigators say Spray was traveling north and attempting a left turn when the vehicles collided, causing the pickup to hit a pole and a home. Die Unfallursache wird untersucht. The crash cause is under investigation. Separat untersucht die Polizei eine separate Schießerei Dienstagnachmittag in der Nähe von 66th und Milwaukee Straßen, die eine Person mit schweren, aber nicht lebensbedrohlichen Verletzungen verlassen; das Opfer fuhr zum Tatort, und kein Verdächtiger wurde identifiziert. Separately, police are probing a separate shooting Tuesday afternoon near 66th and Milwaukee streets that left one person with serious but non-life-threatening injuries; the victim drove to the scene, and no suspect has been identified. Bei einem weiteren Zwischenfall stürzte ein Auto am frühen Dienstag in ein Haus im Nordwesten Lubbocks ein, was zu einer schweren Rettungsaktion aufgrund von strukturellen Schäden führte, obwohl keine Verletzungen gemeldet wurden. In another incident, a car crashed into a home in northwest Lubbock early Tuesday, prompting a heavy rescue response due to structural damage, though no injuries were reported.