Ein Mann wurde vor einem Restaurant in Oxford geschlagen; ein Motorradfahrer wurde von einem Taxifahrer angegriffen; die Polizei sucht in beiden Fällen Zeugen. A man was punched outside an Oxford restaurant; a motorcyclist was attacked by a taxi driver; police seek witnesses in both cases.

Ein Mann in seinen 50er Jahren wurde am 5. September vor einem Restaurant in Oxford an der Cowley Road angegriffen, erlitt Gesichtsverletzungen und hatte seine Sonnenbrille beschädigt, nachdem er geschlagen und verbal misshandelt worden war. A man in his 50s was assaulted outside an Oxford restaurant on Cowley Road on September 5, suffering facial injuries and having his sunglasses damaged after being punched and verbally abused. Die Polizei hat CCTV-Bilder eines Verdächtigen veröffentlicht und sucht Zeugen. Police released CCTV images of a suspect and are seeking witnesses. Es war keine medizinische Behandlung erforderlich. No medical treatment was needed. Separat wurde ein Motorradfahrer verletzt und sein Fahrrad bei einem angeblichen Angriff durch einen lizenzierten Taxifahrer am 6. Oktober beschädigt, ohne Verhaftungen am 8. Oktober. Separately, a motorcyclist was injured and his bike damaged in an alleged attack by a licensed taxi driver early October 6, with no arrests made as of October 8. Die Behörden untersuchen weiterhin beide Vorfälle und fordern die Öffentlichkeit auf, Informationen unter Verwendung von Fallnummern 43250455843 oder 43250512907 zu melden. Authorities continue investigating both incidents and urge the public to report information using case references 43250455843 or 43250512907.