Archäologische Arbeiten verzögern Fort Erie Kläranlage Projekt; noch keine Ergebnisse, Standort bleibt sicher. Archaeological work delays Fort Erie sewage station project; no findings yet, site remains safe.

Eine neue Abwasserpumpstation in Fort Erie befindet sich derzeit in umfangreichen archäologischen Arbeiten nach Provinzregeln, die Bau- und Wohnpläne verzögern. A new sewage pumping station site in Fort Erie is undergoing extensive archaeological work under provincial rules, delaying construction and residential plans. Die 3 Millionen Dollar umfassende Untersuchung, die jetzt in der vierten Phase durchgeführt wird, zielt darauf ab, mögliche Grabstätten zu identifizieren, mit Protokollen zur Erhaltung menschlicher Überreste und zur Beratung indigener Gemeinschaften, falls nötig. The $3 million investigation, now in its fourth stage, aims to identify potential burial sites, with protocols for preserving human remains and consulting Indigenous communities if needed. Beamte sagen, dass die alternde Catherine Street Station funktionell bleibt und dass von den Bewohnern gemeldete faule Gerüche nicht mit dem Standort verbunden sind, möglicherweise aufgrund des trockenen Wetters, das die Kanalisation beeinflusst. Officials say the aging Catherine Street station remains functional and that foul odors reported by residents are not linked to the site, possibly due to dry weather affecting the sewer system. Es wurden keine Erkenntnisse veröffentlicht, und die Arbeiten werden unter strenger Aufsicht der Provinzen fortgesetzt. No findings have been disclosed, and work continues under strict provincial oversight.