Ein irischer Landwirt verklagt ESB um €64K über Baumschnitte in der Nähe von Stromleitungen, unter Berufung auf Sachschäden, während ESB es dringende Sicherheitsarbeit nennt. An Irish farmer sues ESB for €64K over tree trimming near power lines, citing property damage, while ESB calls it urgent safety work.

Tom O-Shea, ein Landbesitzer der Grafschaft Kildare, sucht nach einem Schaden in Höhe von 64.387 € nach Notbaumbeschneidungen durch die ESB in der Nähe von Hochspannungsleitungen, unter Berufung auf Sachschäden. Tom O’Shea, a County Kildare landowner, is seeking €64,387 in damages after emergency tree trimming by the ESB near high-voltage lines, citing property harm. Die ESB sagte, die Arbeit sei dringend wegen Brand-und Stromausfall-Risiken, feststellend, O-Shea hatte zuvor in 2009 eingegriffen. The ESB said the work was urgent due to fire and blackout risks, noting O’Shea had previously interfered in 2009. Nachdem OShea zugestimmt hatte, die Arbeiten im Juli nicht zu stören, forderte er, dass sein Sachverständiger die Schäden auf über 64 000 € schätzte, und er bat um eine Verzögerung, um seine Einmalzahlung für den landwirtschaftlichen Betrieb zu schützen. After agreeing not to disrupt the July work, O’Shea claimed his expert valued damages at over €64,000 and requested a delay to protect his Single Farm Payment. Der ESB bot 10.000 Euro Ex-gratia an, die er ablehnte, und sagte, dass seine umfassenderen Beschwerden getrennt seien. The ESB offered €10,000 ex gratia, which he rejected, and said his broader complaints are separate. Der Fall wurde für weitere Anträge bis Dezember vertagt. The case was adjourned to December for further submissions.