North Dakota-Versicherungskommissar warnt, dass die Ausweitung der ACA-Steuergutschriften dringend erforderlich ist, um steile Prämienerhöhungen vor der Einschreibung zu verhindern. North Dakota’s insurance commissioner warns extending ACA tax credits is urgent to prevent steep premium hikes ahead of enrollment.

North Dakotas Versicherungskommissar Jon Godfread fordert den Kongress auf, die Prämiensteuergutschriften des Affordable Care Act zu verlängern, bevor sie Ende Dezember auslaufen, und warnt davor, dass ohne sie die Prämien für rund 34.000 Anwohner um 500 $ monatlich steigen könnten – 6.000 $ jährlich – und das überproportionalerweise Kleinunternehmer, Landwirte und Rancher betreffen. North Dakota’s Insurance Commissioner Jon Godfread is urging Congress to extend Affordable Care Act premium tax credits before they expire at the end of December, warning that without them, premiums for about 34,000 residents could rise by $500 monthly—$6,000 annually—disproportionately affecting small business owners, farmers, and ranchers. Die Kredite, die für die Erschwinglichkeit auf dem ACA-Marktplatz unerlässlich sind, sind jetzt ein wichtiger Punkt in den Verhandlungen über die Abschaltung des Bundes, wobei die Demokraten auf ihre Verlängerung neben Medicaid-Schutz und Republikanern, die sich gegen die Verbindung stellen, drängen. The credits, vital for affordability on the ACA Marketplace, are now a key point in federal shutdown negotiations, with Democrats pushing for their extension alongside Medicaid protections and Republicans opposing the linkage. Godfread betont, dass eine Verzögerung des Handelns die Einschreibung während der im November–Dezember geöffneten Einschreibungsfrist abschrecken könnte, wodurch Menschen möglicherweise nicht versichert werden. Godfread stresses that delaying action risks deterring enrollment during the November–December open enrollment period, potentially leaving people uninsured. Er fordert sofortige, nichtparteiische Maßnahmen zur Verhinderung von Störungen und stellt fest, dass sich die nationalen Prämien ohne Kredite verdoppeln könnten. He calls for immediate, nonpartisan action to prevent disruption, noting that without credits, national premiums could double.