Die Polizei verhaftete einen Mann in Coolah, holte gestohlene Fahrräder und Werkzeuge zurück und beschuldigte ihn im Zusammenhang mit Diebstahl in den NSWs im Süden und im Westen. Police arrested a man in Coolah, recovered stolen bikes and tools, and charged him in connection with thefts across NSW’s south and west.

Die Polizei in New South Wales hat drei Dirtbikes, Werkzeuge und andere Gegenstände gefunden, die verdächtigt wurden, von Geschäften im Süden und Westen des Bundesstaates gestohlen zu werden. Police in New South Wales recovered three dirt bikes, tools, and other items suspected of being stolen from businesses across the state’s south and west. Am 8. Oktober haben Beamte der Polizeibezirke Orana Mid-Western und Hume einen Durchsuchungsbefehl in einer Coolah-Wohnstätte nach einer Führung aus Goulburn ausgeführt. On October 8, officers from the Orana Mid-Western and Hume Police Districts executed a search warrant at a Coolah residence following a lead from Goulburn. Ein 33-jähriger Mann wurde verhaftet, wegen damit zusammenhängender Vergehen angeklagt, Kaution verweigert und soll am 9. Oktober vor Gericht erscheinen. A 33-year-old man was arrested, charged with related offenses, denied bail, and is set to appear in court on October 9. Die Untersuchung der Diebstähle wird fortgesetzt. The investigation into the thefts continues.