Die britische Inflation von 3,8 % veranlasst die Bank of England, die Zinssätze hoch zu halten, um den Preisdruck zu verringern. UK inflation at 3.8% prompts Bank of England to keep rates high to curb price pressures.

Die Politik der Bank of England, Catherine Mann, sagte, dass die Zinssätze hoch bleiben müssen, um die britische Inflation zu bekämpfen, die im August 3,8 % erreichte – fast das Doppelte des Ziels von 2 % – aufgrund des anhaltenden Preisdrucks, insbesondere bei Nahrungsmitteln und Getränken. Bank of England policymaker Catherine Mann said interest rates must stay high to combat UK inflation, which reached 3.8% in August—nearly double the 2% target—due to persistent price pressures, especially in food and drink. Sie warnte davor, dass die Haushalte in etwas mehr als zwei Jahren tatsächlich 12 Jahre Inflation durchgemacht haben, die Kaufkraft untergraben und das Vertrauen der Verbraucher untergraben haben. She warned that households have effectively endured 12 years of inflation in just over two years, eroding purchasing power and undermining consumer confidence. Trotz schwacher Ausgaben betonte Mann, dass die Beibehaltung einer restriktiven Geldpolitik unerlässlich sei, um die Inflationserwartungen zu verankern und die langfristige Preisstabilität wiederherzustellen, die letztlich ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum fördern werde. Despite weak spending, Mann stressed that maintaining restrictive monetary policy is essential to anchor inflation expectations and restore long-term price stability, which will eventually support sustainable economic growth. Die Bank hielt im September ihre Zinssätze bei 4 %, wobei Gouverneur Andrew Bailey darauf hinwies, dass die Inflation nach wie vor eine große Herausforderung darstellt. The Bank held rates at 4% in September, with Governor Andrew Bailey cautioning that inflation remains a significant challenge.