Warmes Wetter verzögert Arkansas' Herbstlaub um 2–3 Wochen und drückt Spitzenfarben auf Ende Oktober oder Anfang November. Warm weather delays Arkansas' fall foliage by 2–3 weeks, pushing peak colors to late October or early November.

Unsaisonbedingt warme Temperaturen in Arkansas verzögern den Höhepunkt Herbst Laub in diesem Jahr, mit Farben voraussichtlich zwei bis drei Wochen später als üblich. Unseasonably warm temperatures across Arkansas are delaying the peak fall foliage this year, with colors expected to arrive two to three weeks later than usual. Die Forstbeamten schreiben die Verzögerung auf überdurchschnittliche Temperaturen und eine reduzierte Nachtkühlung zurück, die den Abbau von Chlorophyll in Bäumen verlangsamen. Forestry officials attribute the delay to higher-than-average temperatures and reduced nighttime cooling, which slow the breakdown of chlorophyll in trees. Während einige Bereiche bereits frühe Farbanklänge gesehen haben, sind weit verbreitete, lebendige Displays erst Ende Oktober oder Anfang November zu erwarten. While some areas have already seen early hints of color, widespread vibrant displays are not anticipated until late October or early November. Die Verschiebung könnte den Tourismus und Outdoor-Rekreationspläne in der staatlichen beliebten Herbstdestinationen beeinflussen. The shift could affect tourism and outdoor recreation plans in the state’s popular fall destinations.