Ein Mann wurde in Hamilton nach einem bewaffneten Raubüberfall in einem Steakhouse am Vatertag verhaftet, was zu Anklagen und der Entdeckung von Drogen und gestohlenen Gegenständen führte. A man was arrested in Hamilton after an armed robbery at a steakhouse on Father’s Day, leading to charges and discovery of drugs and stolen items.

Ein 41-jähriger Mann in Hamilton wurde verhaftet und wegen schwerer Raubüberfälle, unrechtmäßigem Munitionsbesitz und Fahrzeugdiebstahl nach einem bewaffneten Raubüberfall im Smith & McKenzie Steak House am Vatertag, 7. September, angeklagt. A 41-year-old man in Hamilton has been arrested and charged with aggravated robbery, unlawful ammunition possession, and vehicle theft following an armed robbery at Smith & McKenzie Steak House on Father’s Day, September 7. Zwei maskierte Personen stahlen mit einer Feuerwaffe eine kleine Menge Geld, bevor sie in einem gestohlenen Fahrzeug flohen, das sich später von der Polizei erholte. Two masked individuals, using a firearm, stole a small amount of cash before fleeing in a stolen vehicle, which police later recovered. Bei einer Durchsuchung fanden die Behörden eine große Menge Methamphetamin, das unter einer Kinderdecke versteckt war, zusammen mit Drogen, Munition und gestohlenem Eigentum. During a search, authorities found a large quantity of methamphetamine hidden under a child’s blanket, along with drugs, ammunition, and stolen property. Zwei Frauen wurden ebenfalls angeklagt – eine mit dem Besitz von Methamphetamin, die andere mit der Absicht, Methamphetamin, LSD und Ecstasy zu liefern. Two women were also charged—one with possession of methamphetamine, the other with intent to supply methamphetamine, LSD, and Ecstasy. Der 41-jährige Mann bleibt in Gewahrsam und wird am 31. Oktober vor Gericht erscheinen, während die anderen beiden Frauen mit getrennten Gerichtsterminen konfrontiert sind. The 41-year-old man remains in custody, set for a court appearance on October 31, while the other two women face separate court dates. Die Polizei sagt, die Ermittlungen laufen und zusätzliche Verhaftungen sind möglich. Police say the investigation is ongoing and additional arrests are possible. Das Personal im Restaurant drückte Erleichterung und Dankbarkeit für das Ergebnis aus. Staff at the restaurant expressed relief and gratitude for the outcome.