Oregon beendet Feuersaison im Nordosten wegen sichererem Wetter, fordert Vorsicht bei der Außenverbrennung. Oregon ends fire season in northeast due to safer weather, urges caution on outdoor burning.

Das Oregon Department of Forestry beendet die Feuersaison im Nordosten Oregons mit Wirkung Samstag, 11. Oktober, unter Berufung auf verbesserte Wetterbedingungen und reduziertes Feuerrisiko. The Oregon Department of Forestry is ending the fire season in northeastern Oregon effective Saturday, Oct. 11, citing improved weather conditions and reduced fire risk. Die Entscheidung folgt einer Periode von trockenem, windigem Wetter, das früher im Herbst die Bedrohung des Waldfeuers erhöht hatte. The decision follows a period of dry, windy weather that had heightened wildfire threats earlier in the fall. Den Bewohnern wird empfohlen, vorsichtig mit der Verbrennung im Freien zu bleiben und den örtlichen Feuerbeschränkungen zu folgen. Residents are advised to remain cautious with outdoor burning and to follow local fire restrictions.