Das Vereinigte Königreich drängt Indien, Bedenken wegen einer inhaftierten schottischen nationalen Behandlung und eines rechtlichen Prozesses zu adressieren. The UK is pushing India to address concerns over a detained Scottish national’s treatment and legal process.

Die britische Regierung hat erklärt, es sei "bestimmt" worden, den Fall eines in Indien inhaftierten schottischen Staatsangehörigen anzusprechen, wobei Außenminister David Alexander die laufenden Bemühungen um die Freilassung der Person und den konsularischen Zugang bekräftigte, obwohl keine weiteren Details über die Umstände der Inhaftierung oder den Status der Person vorgelegt wurden. The UK government has stated it has been "determined" to address the case of a Scottish national detained in India, with Foreign Secretary David Alexander confirming ongoing efforts to secure the individual's release and ensure consular access, though no further details about the circumstances of the detention or the person's status were provided.