Die Iowa National Guard warnt, dass Tausende die Zahlung am 15. Oktober verpassen könnten, wenn die Stilllegung andauert. Iowa National Guard warns thousands may miss Oct. 15 pay if shutdown continues.

Die Iowa Nationalgarde warnt davor, dass Tausende ihrer Mitglieder ihren Gehaltsscheck vom 15. Oktober vermissen könnten, wenn die Regierung ihre Stilllegung fortsetzt. The Iowa National Guard warns that thousands of its members may miss their October 15 paycheck if the government shutdown continues. Rund 1.000 Vollzeitbeschäftigte und 1.800 eingesetzte Truppen arbeiten ohne Bezahlung, während mehr als 500 Zivilarbeiter ausgeplündert wurden. About 1,000 full-time employees and 1,800 deployed troops are working without pay, while over 500 civilian workers have been furloughed. Die Wache hat die finanzielle Soforthilfe aktiviert, um dem betroffenen Personal zu helfen, die verspätete Bezahlung zu bewältigen. The Guard has activated emergency financial aid to help affected personnel cope with delayed pay.