Ein hochrangiger HES-Beamter wird wegen Twerking vor dem Schauspieler Martin Compston im Edinburgh Castle im Jahr 2023 untersucht und sanktioniert, was ihm unangenehm erschien. A senior HES official is investigated and sanctioned for twerking in front of actor Martin Compston at Edinburgh Castle in 2023, which he found uncomfortable.

Ein leitender Leiter von Historic Environment Scotland (HES) wird untersucht und sanktioniert, nachdem er angeblich einen Twerking-Tanz vor dem Schauspieler Martin Compston während einer Veranstaltung im Edinburgh Castle im Jahr 2023 aufführte, was Compston ihm unangenehm machte. A senior leader at Historic Environment Scotland (HES) is under investigation and sanctioned after allegedly performing a twerking dance in front of actor Martin Compston during an event at Edinburgh Castle in 2023, which Compston said made him uncomfortable. Der Vorfall betraf auch Penny Lancaster, die Ehefrau von Sir Rod Stewart. The incident also involved Penny Lancaster, wife of Sir Rod Stewart. HES bestätigte, dass eine Beschwerde gegen den Manager aufrechterhalten wurde, obwohl die Einzelheiten der Sanktion nicht offengelegt wurden. HES confirmed a complaint against the manager was upheld, though details of the sanction were not disclosed. Die Organisation bekräftigte ihr Engagement für Professionalität und Respekt und erklärte, dass alle Personalangelegenheiten nach Politik behandelt werden. The organization reiterated its commitment to professionalism and respect, stating all personnel matters are handled per policy. Die Kontroverse kommt unter Kontrolle über ein neues höheres Lohnband, das die Gehälter um bis zu 21,5 % erhöhen könnte, ein Schritt, der von einer unabhängigen Überprüfung, Gewerkschaften und der schottischen Regierung unterstützt wird, wobei die meisten Mittel auf niedrigere Gehaltsstufen ausgerichtet sind. The controversy comes amid scrutiny over a new senior pay band that could raise salaries by up to 21.5%, a move backed by an independent review, trade unions, and the Scottish Government, with most funding directed toward lower pay grades.