Ein Sturm bedroht Los Angeles County mit Blitzfluten und Schlammlawinen aufgrund von gesättigten Böden und Waldbränden. A storm threatens Los Angeles County with flash floods and mudslides due to saturated soil and wildfire debris.

Ein Sturmsystem, das sich in dieser Woche durch das Los Angeles County bewegt, dürfte zu schnelleren Regenfällen führen, was das Risiko von Blitzfluten erhöht, insbesondere in Gebieten, die sich noch immer von den jüngsten Waldbränden erholen. A storm system moving through Los Angeles County this week is expected to bring intense rainfall at faster rates, increasing the risk of flash floods, especially in areas still recovering from recent wildfires. Die Beamten fordern die Bewohner auf, wachsam und vorbereitet zu bleiben, da gesättigte Böden und Trümmer aus vergangenen Bränden die Hochwasser- und Schlammgefahr verschärfen könnten. Officials are urging residents to stay alert and prepared, as saturated soils and debris from past fires could exacerbate flooding and mudslide hazards. Der National Weather Service hat für mehrere Regionen Hochwasseruhren und Warnungen herausgegeben. The National Weather Service has issued flood watches and warnings for several regions.