China startet einen Beijing-Piloten zur Zertifizierung nachhaltiger Verkehrskraftstoffe, der 2030 und 2060 Klimaziele unterstützt. China launches Beijing pilot to certify sustainable transport fuels, supporting 2030 and 2060 climate goals.

China hat in Peking ein Pilotprojekt für ein nachhaltiges Verkehrszertifizierungssystem ins Leben gerufen, um seine Ziele für einen Kohlenstoffpeak bis 2030 und eine Kohlenstoffneutralität bis 2060 zu unterstützen. China has launched a pilot sustainable transport certification system in Beijing to support its 2030 carbon peak and 2060 carbon neutrality goals. Unter der Leitung der China Energy Engineering Group und des Global Sustainable Transport Innovation and Knowledge Center zielt das Programm darauf ab, nachhaltige Kraftstoffe zu standardisieren, sich an internationale maritime Regeln anzupassen und die Energiesicherheit zu erhöhen. Led by China Energy Engineering Group and the Global Sustainable Transport Innovation and Knowledge Center, the program aims to standardize sustainable fuels, align with international maritime rules, and boost energy security. Zwei Projekte sind beteiligt: eine grüne Ammoniakanlage in Jilin mit fortschrittlicher Technologie zur Bewältigung erneuerbarer Energieschwankungen und eine grüne Methanolanlage in der Inneren Mongolei, die jährlich 100.000 Tonnen Abfall produziert und bis 2030 auf 300.000 Tonnen ausdehnen soll. Two projects are involved: a green ammonia facility in Jilin using advanced tech to manage renewable energy fluctuations, and a green methanol plant in Inner Mongolia producing 100,000 tonnes annually from waste, with plans to expand to 300,000 tonnes by 2030. Die Initiative soll grünes Wachstum vorantreiben und zur weltweiten Dekarbonisierung der Schifffahrt beitragen. The initiative is expected to drive green growth and contribute to global shipping decarbonization.