Der Gardner Business Index stieg im September auf 50,4 und signalisierte eine anhaltende Expansion trotz einiger Branchenkontraktionen. The Gardner Business Index edged up to 50.4 in September, signaling continued expansion despite some sector contractions.

Der Gardner-Geschäftsindex im September verbesserte sich leicht auf 50,4 und blieb im Expansionsgebiet, wobei der Auftragseingang zunahm, während andere Komponenten zurückgingen; alle Dreimonatsdurchschnitte verbesserten sich im Vergleich zum Vorjahr. The Gardner Business Index for September edged up slightly to 50.4, staying in expansion territory, with new orders rising while other components declined; all three-month averages improved compared to last year. Der Finishing Index fiel auf 47,4 und signalisierte eine Kontraktion, angetrieben durch schwächere Auftragseingänge und Rückstände, obwohl die Aussichten für die Zukunft weiterhin positiv sind. The Finishing Index fell to 47.4, signaling contraction, driven by weaker new orders and backlogs, though future outlook remains positive. In der Metallverarbeitung stieg das GBI auf 49,3 und verzeichnete drei aufeinanderfolgende Monate mit stärkeren Produktions- und Auftragstrends sowie einem zukünftigen Ausblickindex von 63,0, was auf anhaltenden Optimismus hinweist. In metalworking, the GBI rose to 49.3, marking three consecutive months of gains, with stronger production and order trends and a future outlook index at 63.0, indicating sustained optimism.