Deutscher Wanderer vermisst seit dem 9. Oktober in Schottlands Highlands; Suche unter harten Bedingungen. German hiker missing since Oct. 9 in Scotland's Highlands; search ongoing amid harsh conditions.

Ein 57-jähriger deutscher Tourist, Matthias Beutin, wird in den schottischen Highlands vermisst, nachdem er am 9. Oktober beim Wandern in der Nähe des Parkplatzes Blaven auf der Isle of Skye vermisst wurde. A 57-year-old German tourist, Matthias Beutin, remains missing in the Scottish Highlands after going missing on October 9 while hiking near Blaven car park on the Isle of Skye. Er wurde zuletzt gegen 11:30 Uhr auf Bla Bheinn, einem herausfordernden Berg, vorbereitet und ist seitdem nicht mehr mit der Familie in Kontakt. He was last seen around 11:30 a.m. preparing to climb Bla Bheinn, a challenging mountain, and has not been in contact with family since. Eine groß angelegte Suche mit dem Skye Mountain Rescue Team, Such- und Rettungshundeinheiten, Küstenwachehubschraubern und anderen Agenturen ist im Gange, obwohl schwieriges Wetter und raues Gelände die Bemühungen behindert haben. A large-scale search involving the Skye Mountain Rescue Team, search and rescue dog units, coastguard helicopters, and other agencies has been underway, though difficult weather and rugged terrain have hampered efforts. Die Behörden fordern die Öffentlichkeit weiterhin auf, etwaige Sichtungen oder relevante Informationen zu melden, da die Suche weiterhin aktiv ist. Authorities continue to urge the public to report any sightings or relevant information as the search remains active.