Die indischen Kleinstahlhersteller haben die Produktion aufgrund schwacher Nachfrage, niedriger Preise und hoher Kosten um bis zu ein Drittel gesenkt, wobei sich die Erholung bis Dezember verzögerte. Indian small steelmakers cut output by up to a third due to weak demand, low prices, and high costs, with recovery delayed until December.

Die indischen Kleinstahlhersteller, die 45 % der Kapazität von 200 Millionen Tonnen ausmachen, haben die Produktion aufgrund der schwachen Nachfrage, sinkender Preise und steigender Kosten um bis zu ein Drittel gesenkt. Indian small steelmakers, making up 45% of the nation’s 200 million metric ton capacity, have cut production by up to a third due to weak demand, falling prices, and rising costs. Starke Monsunregen störten Bauvorhaben, reduzierten den Stahlverbrauch, verzögerten die Anschaffungen und erhöhten die Kosten für die Vorleistungen belasteten die Margen. Heavy monsoon rains disrupted construction projects, reducing steel consumption, while delayed purchases and higher input costs strain margins. Die Preise für warmgewalzte Coils erreichten im September ein Sechsmonatstief. Prices for hot-rolled coils hit a six-month low in September. Trotz der jüngsten Steuersenkungen bei Konsumgütern bleibt die Nachfrage schleppend, und eine Erholung wird vor Dezember nicht erwartet. Despite recent tax cuts on consumer goods, demand remains sluggish, and recovery is not expected before December.