Über 170.000 Patienten aus Nordwales sind für die Augenpflege überfällig und riskieren aufgrund von Verzögerungen bei den Nachbeobachtungen einen Verlust des Sehvermögens. Over 170,000 North Wales patients are overdue for eye care, risking vision loss due to delays in follow-ups.

Patienten in Nordwales sind mit schweren Verzögerungen in der Augenpflege konfrontiert, wobei über 170.000 Personen für Nachuntersuchungen überfällig sind, darunter viele mit dringenden Erkrankungen wie Glaukom und diabetischer Retinopathie, die einen dauerhaften Sehverlust riskieren. Patients in North Wales face severe delays in eye care, with over 170,000 individuals overdue for follow-ups, including many with urgent conditions like glaucoma and diabetic retinopathy, risking permanent vision loss. Ein Bericht des Gesundheitsamtes der Betsi Cadwaladr Universität zeigt, dass mehr als die Hälfte ihrer Zieldaten um 25 % oder mehr überschritten hat. A report from the Betsi Cadwaladr University Health Board shows more than half are past their target dates by 25% or more. Gesundheitsbeamte priorisieren Patienten mit hohem Risiko, erweitern die Primärversorgungswege und führen symptombasierte und patienteninitiierte Follow-ups ein, um Backlogs zu reduzieren. Health officials are prioritizing high-risk patients, expanding primary care pathways, and introducing symptom-based and patient-initiated follow-ups to reduce backlogs.