Ein Teenager, der einen Elektroroller fuhr, wurde am 14. Oktober 2025 von einem Auto angefahren und bei einem Vorstadtunfall ins Krankenhaus eingeliefert, wobei der Fahrer vor der Szene flüchtete. A teen riding an electric scooter was hit by a car and hospitalized in a suburban crash on Oct. 14, 2025, with the driver fleeing the scene.

Ein Jugendlicher wurde mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem er am Dienstagabend, 14. Oktober 2025, mit einem Elektroroller an der Kreuzung Maple Street und 5th Avenue in einem Vorortgebiet angeschlagen wurde. A juvenile was hospitalized with non-life-threatening injuries after being struck by a car while riding an electric scooter at the intersection of Maple Street and 5th Avenue in a suburban area on Tuesday evening, October 14, 2025. Der Vorfall ereignete sich gegen 19:30 Uhr, und der Fahrer des Fahrzeugs floh. The incident occurred around 7:30 p.m., and the driver of the vehicle fled the scene. Notfallhelfer kamen schnell und transportierten den Teenager in ein nahe gelegenes Krankenhaus. Emergency responders arrived quickly and transported the teen to a nearby hospital. Die Polizei überprüft Überwachungs- und Verkehrskameraaufnahmen, um den Fahrer zu identifizieren, und fordert Zeugen oder jeden mit Video auf, sich zu melden. Police are reviewing surveillance and traffic camera footage to identify the driver and are urging witnesses or anyone with video to come forward. Die Untersuchung wird fortgesetzt, und die Beamten betonen die Notwendigkeit der Vorsicht bei allen Verkehrsteilnehmern, vor allem in Gebieten mit gemischtem Verkehr. The investigation is ongoing, and officials are emphasizing the need for caution among all road users, especially in areas with mixed traffic.