Die Windermere Fähre schließt 15. Oktober für Sicherheitsreparaturen, Wiedereröffnung am frühen Nachmittag. The Windermere ferry closes Oct. 15 for safety repairs, reopening by early afternoon.

Die Windermere-Fähre wird am 15. Oktober vorübergehend geschlossen, um wesentliche Wartungsarbeiten durchzuführen, einschließlich des Austauschs der nördlichen Kabel- und Eckrollen. The Windermere ferry will be temporarily closed on October 15 for essential maintenance, including replacing the north cable and corner pulleys. Der Dienst endet um 9.00 Uhr, wobei die Wiederaufnahme bis zum frühen Nachmittag erwartet wird, so dass der normale Betrieb rechtzeitig für den Nachmittagsverkehr wieder aufgenommen werden kann. Service will end at 9 a.m., with resumption expected by early afternoon, allowing normal operations to resume in time for the afternoon commute. Den Passagieren wird empfohlen, vorauszuplanen und alternative Routen zu nutzen, darunter die A591 nach Ambleside und die B5286 nach Hawkshead. Passengers are advised to plan ahead and use alternative routes, including the A591 to Ambleside and B5286 to Hawkshead. Der Rat betonte die Schließung ist notwendig für die Sicherheit und wird Updates zur Verfügung stellen, wie verfügbar. The council emphasized the closure is necessary for safety and will provide updates as available.