Ungefähr 60 Truppen der Oregon National Guard stellen nach Texas ein, um die Grenzsicherheit mit logistischer Hilfe zu unterstützen. About 60 Oregon National Guard troops are deploying to Texas to support border security with logistical aid.

Etwa 60 Soldaten der Oregon National Guard entsenden nach Texas, um die Sicherheitsoperationen an der Südgrenze zu unterstützen, bestätigte das Oregon Military Department. About 60 Oregon National Guard soldiers are deploying to Texas to support southern border security operations, the Oregon Military Department confirmed. Die Truppen des 1249. Ingenieurbataillons hielten am 14. Oktober 2025 in Salem eine Mobilisierungszeremonie ab und werden logistische Unterstützung wie Fahrzeugwartung, Betankung und Teileverteilung leisten. The troops, from the 1249th Engineer Battalion, held a mobilization ceremony in Salem on October 14, 2025, and will provide logistical support such as vehicle maintenance, refueling, and parts distribution. Sie werden in Fort Bliss, Texas, trainieren, bevor sie ihre Mission mit dem 104. Militärpolizei-Bataillon, 10. Mountain Division beginnen. They will train at Fort Bliss, Texas, before beginning their mission with the 104th Military Police Battalion, 10th Mountain Division. Der Einsatz, der in den letzten vier Monaten angekündigt wurde, ist Teil einer föderalen Anstrengung zur Verbesserung der Grenzsicherheit. The deployment, announced within the past four months, is part of a federal effort to strengthen border security.