Die deutsche Regierung ist über die militärische Reform gespalten und verzögert Pläne, die Rekrutierung durch obligatorischen Dienst und ein Lotteriesystem anzukurbeln. Germany’s government is split over military reform, delaying plans to boost recruitment through mandatory service and a lottery system.

Die deutsche Koalitionsregierung ist über die Militärreform gespalten, Verteidigungsminister Boris Pistorius lehnte sich gegen den Pflichtdienst und ein vorgeschlagenes Lotteriesystem ab, um die Rekrutierung zu fördern, während Bundeskanzler Friedrich Merz-CSU CDU/CSU darauf drängt. Germany’s coalition government is divided over military reform, with Defence Minister Boris Pistorius opposing mandatory service and a proposed lottery system to boost recruitment, while Chancellor Friedrich Merz’s CDU/CSU pushes for it. Der Streit hat eine gemeinsame Pressekonferenz verzögert und Spannung geschaffen, obwohl der Bundestag seine erste Lesung des Gesetzes halten wird. The dispute has delayed a joint press conference and created tension, though the Bundestag is set to hold its first reading of the bill. Die Reform zielt darauf ab, die Bundeswehr zu stärken, um die NATO-Ziele unter steigenden Sicherheitsbedrohungen zu erreichen, aber es wurde kein Kompromiss erzielt. The reform aims to strengthen the Bundeswehr to meet NATO targets amid rising security threats, but no compromise has been reached.