Indische Gerichtsregeln Tempelspenden müssen Religion finanzieren, nicht staatliche Projekte, die Transparenz und Rechenschaftspflicht befehlen. Indian court rules temple donations must fund religion, not state projects, mandating transparency and accountability.

Das Hohe Gericht Himachal Pradesh hat entschieden, dass Spenden an Hindu-Tempel ausschließlich für religiöse, dharmische und karitative Zwecke verwendet werden dürfen, nicht für Regierungsvorhaben, Infrastruktur oder offizielle Ausgaben. The Himachal Pradesh High Court has ruled that donations to Hindu temples must be used solely for religious, dharmic, and charitable purposes, not for government schemes, infrastructure, or official expenses. In einer wegweisenden Entscheidung betonte das Gericht, dass Tempelgelder der Gottheit gehören, nicht dem Staat, und ihr Missbrauch stellt eine kriminelle Vertrauensverletzung dar. In a landmark decision, the court emphasized that temple funds belong to the deity, not the state, and their misuse constitutes criminal breach of trust. Treuhänder sind Hüter, nicht Eigentümer, und müssen Mittel für religiöse Aktivitäten, Bildung, kulturelle Förderung und Katastrophenhilfe verwenden. Trustees are custodians, not owners, and must use funds for religious activities, education, cultural promotion, and disaster relief. In dem Urteil werden monatliche Finanzausweise und Jahresaudits öffentlich ausgestellt, um Transparenz zu gewährleisten, wobei Missbrauch zur persönlichen Haftung führt. The ruling mandates public display of monthly financial statements and annual audits to ensure transparency, with misuse leading to personal liability. Das Gericht bestätigte das Gesetz von 1984 und die verfassungsrechtlichen Grundsätze und bekräftigte, dass Dharma die Gleichstellung fördert und Diskriminierung ablehnt. The court upheld the 1984 Act and constitutional principles, affirming that Dharma promotes equality and opposes discrimination.