Kauai Feuerwehrleute haben am 13. Oktober 2025 in Moloaa ein komplett umschlossenes Haus ausgegraben, ohne Verletzungen, $105K Schaden, Ursache unbekannt. Kauai firefighters put out a fully engulfed home in Moloaa on Oct. 13, 2025, with no injuries, $105K in damage, cause unknown.

Am 13. Oktober 2025, kurz vor 11.00 Uhr, löschten Kauai-Feuerwehrer einen Wohnbrand in Moloaa, nachdem sie gegen 10.45 Uhr auf einen Anruf geantwortet hatten. Kauai firefighters extinguished a residential fire in Moloaa on October 13, 2025, shortly before 11 a.m., after responding to a call around 10:45 a.m. Das Einfamilienhaus, das hinter den Obstständen lag, war vollständig überflutet, als die Besatzungsmitglieder ankamen. The single home, located behind fruit stands, was fully engulfed when crews arrived. Aufgrund des Mangels an nahegelegenen Feuerhydranten wurde ein Wasserzapfen verwendet, um die Flammen zu unterdrücken. Due to the lack of nearby fire hydrants, a water tender was used to suppress the flames. Das Feuer war um 12:50 Uhr unter Kontrolle, ohne Verletzungen gemeldet. The fire was under control by 12:50 p.m., with no injuries reported. Geschätzte Schäden an der Struktur und dem Inhalt sind $105.000. Estimated damage to the structure and contents is $105,000. Die Ursache wird nach wie vor von der Feuerbehörde Kauai untersucht. The cause remains under investigation by the Kauai Fire Department’s Fire Prevention Bureau.