Ein 50-Kajakfahrer starb im Brisbane River bei West End, wahrscheinlich wegen einer medizinischen Episode, sagen die Behörden. A 50-something kayaker died in the Brisbane River near West End, likely due to a medical episode, authorities say.

Ein Kajakfahrer in seinen 50er Jahren starb Mittwochmorgen, nachdem er in den Brisbane River bei West End gefallen war, mit Behörden, die glaubten, dass eine medizinische Episode den Vorfall verursachte. A kayaker in his 50s died Wednesday morning after falling into the Brisbane River near West End, with authorities believing a medical episode caused the incident. Die Rettungsdienste reagierten um 5:40 Uhr auf der Hill End Terrace in der Nähe des South Brisbane Sailing Club, aber der Mann wurde vor Ort für tot erklärt und nicht ins Krankenhaus transportiert. Emergency services responded at 5:40 a.m. at Hill End Terrace near the South Brisbane Sailing Club, but the man was pronounced dead on scene and not transported to hospital. Fünf Ambulanzteams und ein High Acuity Response Team waren beteiligt. Five ambulance crews and a High Acuity Response team were involved. Es wurden keine weiteren Details über die Einzelperson oder das medizinische Ereignis veröffentlicht, und der Bereich wird noch untersucht. No further details about the individual or the medical event have been released, and the area remains under investigation. Der Tod hat Bedenken hinsichtlich der Sicherheit der Flüsse während der frühen Morgenstunden geweckt. The death has raised concerns about river safety during early morning hours.