Das Vereinigte Königreich startet einen 10-Jahres-Erneuerungsplan für £5B, der sich auf bedürftige Gebiete durch lokale Boards konzentriert und Johnsons "Levelling Up"-Versprechen ersetzt. The UK launches a £5B, 10-year regeneration plan focused on high-need areas through local boards, replacing Johnson’s "Levelling Up" pledge.

Der neue UK-Plan zur Regeneration von "Pride in Place", eine vorgeschlagene Initiative mit einem Umfang von 5 Milliarden Pfund für 10 Jahre, soll Boris Johnsons Versprechen "Leveling Up" ersetzen, das die Ministerin für Gemeinden, Miatta Fahnbulleh, als "hohlen Slogan" bezeichnete. Sie machte 14 Jahre konservativer Herrschaft für die Schwächung lokaler Institutionen und die Vertiefung der regionalen Ungleichheit verantwortlich und behauptete, der neue Plan gebe den Bedürfnissen von Gebieten durch lokal geführte Nachbarschaftsräte Priorität. The UK’s new Pride in Place regeneration plan, a proposed £5 billion, 10-year initiative, aims to replace Boris Johnson’s “Levelling Up” pledge, which Communities Minister Miatta Fahnbulleh called a “hollow slogan.” She blamed 14 years of Conservative rule for weakening local institutions and deepening regional inequality, asserting the new plan prioritizes high-need areas through locally led neighbourhood boards. Konservative Kritiker, darunter Schattenminister David Simmonds, hinterfragten die Substanz des Plans und nannten es ein Fig-Blatt, das fiskalische Belastungen von Unternehmenszinserhöhungen verschleiert und die direkte Finanzierung durch den Rat fordert. Conservative critics, including shadow minister David Simmonds, questioned the plan’s substance, calling it a “fig leaf” masking fiscal strain from business rate hikes and urging direct council funding. Es wurden Bedenken hinsichtlich des möglichen Missbrauchs von Mitteln geäußert, was zu einer Forderung nach Schutz vor Eitelkeitsprojekten führte. Concerns were raised over potential misuse of funds, prompting calls for safeguards against vanity projects. Fahnbulleh betonte die lokale Entscheidungsfindung und Rechenschaftspflicht, wobei die Räte als Rechnungsführer dienten. Fahnbulleh emphasized local decision-making and accountability, with councils serving as accounting officers.