Die US-Fluglotsen sehen sich während einer Abschaltung der Regierung mit Lohnunsicherheit und Stress konfrontiert und treffen auf große Flughäfen wie den O-Hare. U.S. air traffic controllers face pay uncertainty and stress during a government shutdown, impacting major airports like O’Hare.

Während die Abschaltung der US-Regierung in ihre zweite Woche eintritt, arbeiten Fluglotsen an großen Flughäfen, einschließlich Chicagos O-Hare, ohne garantierte Bezahlung, erhalten nur teilweise Gehaltsschecks und stehen finanziellen Belastungen gegenüber. As the U.S. government shutdown enters its second week, air traffic controllers at major airports, including Chicago’s O’Hare, are working without guaranteed pay, receiving only partial paychecks and facing financial strain. Mit ca. 3.800 Controllern fehlt noch aus dem System, viele arbeiten verlängerte Stunden unter Stress. With about 3,800 controllers still missing from the system, many are working extended hours under stress. Die Führer der Union warnen davor, dass das Rückengeld nicht die unmittelbaren Ausgaben decken würde, und die Situation hat Kritik ausgelöst, auch von Bürgermeister Brandon Johnson aus Chicago, der eine DHS-politische Videoübertragung bei O-Hare abgelehnt hat. Union leaders warn that back pay won’t cover immediate expenses, and the situation has drawn criticism, including from Chicago Mayor Brandon Johnson, who rejected a DHS political video broadcast at O’Hare. Trotz der Belastung priorisieren die Controller weiterhin die Flugsicherheit. Despite the strain, controllers continue prioritizing flight safety.