Tausende von Scooter kann illegal sein, weil unmet Bundessicherheitsstandards, NHTSA sagt. Thousands of scooters may be illegal due to unmet federal safety standards, NHTSA says.

Tausende von Mobilitätsroller können illegal auf US-Straßen wegen potenzieller Verstöße gegen Bundessicherheitsstandards, nach neuen regulatorischen Bedenken betrieben werden. Thousands of mobility scooters may be operating illegally on U.S. roads due to potential violations of federal safety standards, according to new regulatory concerns. Die National Highway Traffic Safety Administration überprüft Modelle, die die Anforderungen an Geschwindigkeit, Beleuchtung, Bremsen und Stabilität nicht erfüllen, was Sicherheitsprobleme für Benutzer und andere Verkehrsteilnehmer aufwirft. The National Highway Traffic Safety Administration is reviewing models that fail to meet requirements for speed, lighting, brakes, and stability, raising safety issues for users and other road users. Behörden fordern die Besitzer auf, ihre Roller-Compliance zu überprüfen und vor möglichen Durchsetzungsmaßnahmen zu warnen. Authorities urge owners to check their scooter’s compliance and warn of possible enforcement actions.