Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Die britischen Gesetzgeber blockieren die PSFA-Beschränkungen der Regierung und ermöglichen proaktive Ermittlungen bei Betrug.

flag Das britische House of Lords lehnte die von der Regierung vorgeschlagenen Beschränkungen für die öffentliche Betrugsbehörde (PSFA) ab und stimmte 200 zu 194 ab, um es dem Organ zu ermöglichen, Betrug proaktiv zu untersuchen, ohne auf eine Anfrage öffentlicher Stellen zu warten. flag Die von 163 Konservativen, 24 Crossbenchern und einer Labour-Peer unterstützte Änderung zielt darauf ab, die Durchsetzung von Betrug zu verstärken, und zwar angesichts der Bedenken, dass die freiwillige Zusammenarbeit der Dienststellen die Rechenschaftspflicht untergräbt. flag Der Schritt folgt den offiziellen Daten, aus denen 9,5 Mrd. £ an Leistungsüberzahlungen hervorgeht, wobei Betrug als Hauptfaktor angeführt wird. flag Der Gesetzentwurf enthält auch Befugnisse für das Department for Work and Pensions, um Gelder direkt von Bankkonten einzuziehen, Zugang zu Finanzdaten und Führerscheinaussetzungen für Sozialschuldner zu suchen. flag Eine gesonderte Änderung zur Forderung nach Betrugsrisikomanagement-Aufgaben für große öffentliche Ausgabenträger wurde abgelehnt. flag Die überarbeitete Gesetzesvorlage kehrt nun in das Unterhaus zurück, um weitere Verhandlungen zu führen.

73 Artikel