Die Ausdehnung der irischen Stimmrechte auf nordirische Bürger würde gegen die verfassungsrechtlichen Grenzen des Vereinigten Königreichs verstoßen, was eine Debatte über den demokratischen Zugang und die Verzögerungen im Zusammenhang mit dem Brexit auslösen würde. Extending Irish voting rights to Northern Irish citizens would breach UK constitutional limits, sparking debate over democratic access and Brexit-related delays.

Die Ausweitung des irischen Wahlrechts auf nordirische Bürger würde verfassungsrechtliche Grenzen überschreiten, so die stellvertretende Premierministerin von Nordirland, Emma Little-Pengelly, die Nordirlands Platz innerhalb des Vereinigten Königreichs betonte. Extending Irish presidential voting rights to Northern Irish citizens would breach constitutional boundaries, according to Northern Ireland’s deputy First Minister Emma Little-Pengelly, who stressed Northern Ireland’s place within the UK. Sinn Féin's Erster Minister Michelle O-Neill bezeichnete den Ausschluss als ein demokratisches Defizit, wobei er darauf hinwies, dass irische Bürger in Nordirland für ein Amt kandidieren, aber nicht wählen können. Sinn Féin’s First Minister Michelle O’Neill called the exclusion a “huge democratic deficit,” noting Irish citizens in Northern Ireland can run for office but not vote. Eine Empfehlung für 2013 zur Ausweitung der Stimmrechte im Ausland erfordert ein Verfassungsreferendum, das sich seit 2019 aufgrund von Herausforderungen nach Brexit verzögert. A 2013 recommendation to expand voting rights abroad requires a constitutional referendum, delayed since 2019 due to post-Brexit challenges. Die irischen Staats- und Regierungschefs erkennen die Notwendigkeit von Veränderungen an, betonen jedoch, dass jeder Schritt mit dem Karfreitagsabkommen in Einklang stehen muss und erhebliche Vorarbeiten erfordert. Irish leaders acknowledge the need for change but emphasize any move must align with the Good Friday Agreement and require significant groundwork.