Die französische Polizei verhaftete vier Männer, darunter einen französischen Staatsbürger und Angehörige Dagestanis, wegen eines mutmaßlichen Attentats auf den russischen Dissidenten Wladimir Osechkin in Biarritz. French police arrested four men, including a French citizen and Dagestani nationals, over a suspected plot to assassinate Russian dissident Vladimir Osechkin in Biarritz.

Die französischen Behörden haben vier Männer im Alter von 26 bis 38 Jahren festgenommen, darunter einen französischen Staatsbürger und andere aus Dagestan, wegen eines mutmaßlichen Attentats gegen Wladimir Osechkin, einen russischen Dissidenten und Gründer von Gulagu.net, der in Russland Gefängnismissbrauch aufdeckt. French authorities have arrested four men, aged 26 to 38, including one French national and others from Dagestan, over a suspected assassination plot against Vladimir Osechkin, a Russian dissident and founder of Gulagu.net, which exposes prison abuses in Russia. Die Verdächtigen wurden beschuldigt, eine terroristische Gruppe mit der Absicht gegründet zu haben, Gewalt zu begehen. The suspects were charged with forming a terrorist group with intent to commit violence. Osechkin, der im Exil in Biarritz lebt, sagte, er sei das Ziel gewesen und schrieb den französischen Antiterrordiensten zu, einen Angriff verhindert zu haben. Osechkin, living in exile in Biarritz, said he was targeted and credited French counter-terrorism services with preventing an attack. Die Untersuchung begann im September, nachdem Überwachungsaufnahmen und frühere Drohungen, einschließlich einer roten Punktsichtung, aufgedeckt wurden. The investigation began in September after surveillance footage and prior threats, including a red dot sighting, were uncovered. Der Fall läuft noch. The case remains ongoing.