BC warnt vor unlizenzierten Hauskostverkäufern vor Krankheitsrisiken. BC warns against unlicensed home food sellers over illness risks.

Die Gesundheitsbehörden in British Columbia warnen die Öffentlichkeit vor dem Kauf von Lebensmitteln von nicht lizenzierten Heimbetrieben im Unteren Mainland, was auf eine Zunahme von Beschwerden in Bezug auf unzugelassene Verpflegung, Tiffin-Mahlzeiten, Takeout, Lieferungen und Bäckereien hinweist. Health authorities in British Columbia are warning the public against buying food from unlicensed home-based businesses in the Lower Mainland, citing a rise in complaints involving unapproved catering, tiffin meals, takeout, deliveries, and bakeries. Fraser Health berichtet über 32 Beschwerden bis September 2025, die Risiken von lebensmittelbedingten Erkrankungen wie E. coli und Hepatitis aufgrund unsicherer Handhabung und Lagerung in nicht-kommerziellen Umgebungen aufzeigen. Fraser Health reports about 32 complaints by September 2025, highlighting risks of foodborne illnesses like E. coli and hepatitis due to unsafe handling and storage in non-commercial settings. Beamte betonen, dass nur zugelassene Unternehmen, die Gesundheitsinspektionen und Anzeigegenehmigungen bestehen, vertraut werden sollten, und fordern die Verbraucher auf, Lizenzen zum Schutz ihrer Gesundheit zu überprüfen. Officials stress that only licensed businesses, which pass health inspections and display permits, should be trusted, and urge consumers to verify licenses to protect their health.