Prinz Andrew tritt von königlichen Pflichten ab, gibt seinen Titel auf und ehrt sich unter Epstein-verknüpfter Kontrolle. Prince Andrew steps down from royal duties, giving up his title and honors amid Epstein-linked scrutiny.

Prinz Andrew hat angekündigt, dass er seinen Titel nicht mehr als Duke of York oder damit verbundene Ehrungen, einschließlich seiner Ritterschaft, nach Gesprächen mit König Karl III. und der königlichen Familie verwenden wird. Prince Andrew has announced he will no longer use his title as Duke of York or associated honors, including his knighthood, following discussions with King Charles III and the royal family. Der Schritt, mit sofortiger Wirkung, kommt unter ständiger Kontrolle über seine früheren Assoziationen mit Jeffrey Epstein und die bevorstehende Veröffentlichung eines Memoiren von Virginia Giuffre, die sexuelle Übergriffe behauptet. The move, effective immediately, comes amid ongoing scrutiny over his past associations with Jeffrey Epstein and the upcoming release of a memoir by Virginia Giuffre, who alleges sexual assault. Andrew, der alle Anschuldigungen abgelehnt hat, erklärte, die Entscheidung zielt darauf ab, Ablenkungen von der Monarchie Arbeit zu reduzieren. Andrew, who has denied all allegations, stated the decision aims to reduce distractions from the monarchy’s work. Er behält seinen Status als Prinz und bleibt in der Linie der Nachfolge. He retains his status as a prince and remains in the line of succession. Seine Töchter, Prinzessin Beatrice und Prinzessin Eugenie, werden ihre Titel behalten, während seine Ex-Frau, Sarah Ferguson, auf ihren Mädchennamen zurückgeht. His daughters, Princess Beatrice and Princess Eugenie, will keep their titles, while his ex-wife, Sarah Ferguson, will revert to her maiden name.