USA und China sollen nächste Woche neue Handelsgespräche über die Spannungen im Export von Seltenen Erden führen, nach einem konstruktiven Aufruf auf hoher Ebene. U.S. and China to hold new trade talks next week over rare earth export tensions, following a constructive high-level call.

China und die USA haben vereinbart, nächste Woche neue Handelsgespräche nach einem hochrangigen Video-Aufruf zwischen dem chinesischen Vize-Premier He Lifeng und dem US-Finanzminister Scott Bessent zu führen, der die Diskussion als offen und konstruktiv bezeichnete. China and the U.S. have agreed to hold new trade talks next week following a high-level video call between Chinese Vice Premier He Lifeng and U.S. Treasury Secretary Scott Bessent, who described the discussion as candid and constructive. Die Gespräche zielen darauf ab, die eskalierenden Spannungen über Chinas Exportbeschränkungen für Seltenerdminerale anzugehen, die die USA als strategische Bedrohung ansehen. The talks aim to address escalating tensions over China’s export restrictions on rare earth minerals, which the U.S. views as a strategic threat. Präsident Trump hatte zuvor 100 % der Zölle bedroht und überlegte, ein geplantes APEC-Gipfeltreffen mit Xi Jinping abzusagen, bestätigte aber später, dass er an diesem Treffen teilnehmen würde. President Trump had previously threatened 100% tariffs and considered canceling a planned APEC summit meeting with Xi Jinping, but later confirmed he would attend. Die USA koordinieren sich mit G7-Verbündeten bei kurzfristigen Supply Chain-Antworten, obwohl die Verringerung der Abhängigkeit von Chinas dominantem Markt für Seltene Erden Jahre dauern könnte. The U.S. is coordinating with G7 allies on short-term supply chain responses, though reducing reliance on China’s dominant rare earth market could take years. Beide Seiten betonten die Notwendigkeit eines kontinuierlichen Dialogs zur Stabilisierung der Beziehungen inmitten der anhaltenden Wirtschafts- und Handelsstreitigkeiten. Both sides emphasized the need for continued dialogue to stabilize relations amid ongoing economic and trade disputes.