Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Eine US-Jury entschied, dass BNP Paribas Sanktionen verletzte, indem sie Sudans Gewalt in Darfur unterstützte und Überlebenden 20,5 Millionen Dollar gewährte.

flag Eine US-Jury hat entschieden, dass die französische Bank BNP Paribas dazu beigetragen hat, Gräueltaten im Sudan von 2002 bis 2008 zu erleichtern, indem sie Finanzdienstleistungen erbrachte, die US-Sanktionen verletzten und drei sudanesischen Klägern, die aus dem Land geflohen sind, Schäden in Höhe von 20,5 Millionen US-Dollar gewährte. flag Das Urteil, das auf einem fünfwöchigen Prozess in Manhattan basierte, stellte fest, dass die Maßnahmen der Bank eine "natürliche und angemessene Schadensursache" darstellten und ihre Dienste mit der Finanzierung von Gewaltkampagnen der sudanesischen Regierung während des Darfur-Konflikts verknüpften. flag Die Kläger, jetzt US-Anwohner, bezeugten schwere Misshandlungen, einschließlich ethnischer Säuberungen, Folter und sexueller Übergriffe. flag BNP Paribas bezeichnete die Entscheidung als fehlerhaft und plante, Berufung einzulegen, da sie nicht wissentlich Menschenrechtsverletzungen ermöglichte. flag Das Urteil könnte einen Präzedenzfall dafür schaffen, dass multinationale Banken für die Unterstützung staatlich geförderter Gewalt verantwortlich gemacht werden, vor allem angesichts der Genozid-Auszeichnung der US-Regierung 2004 für den Konflikt.

46 Artikel